Cătălin Mărgescu

3 Responses

1. elle says:

   September 28, 2009 at 2:23 pm

   PRETTYYY

   Reply
2. dan says:

   September 30, 2009 at 2:38 pm

   auzi da… ce fel de fashion o fi asta, ca eu nu mi-as dori sa cumpar nimic de la firma ce prezinta poze de genul asta
   emo kind of fasion, ca asa inteleg.
   plus ca pur si simplu nu inteleg de ce romanii fotografi o dau asa in derizoriu cu zenit and shit, cand nimic din ce se face cu zenitu nu va fi vreodata de calitate.
   Nu suntem in lume, nu ce zice restul lumii conteaza, ca aia cam zic ca noi suntem fotografi de doi bani…

   “parerea mea”

   Reply
   • Catalin says:

     September 30, 2009 at 11:32 pm

     Draga dan,

     Pentru ca mesajul tau are o nota destul de acida, cu scuzele de rigoare daca consideri raspunsul meu nepoliticos, am sa-ti raspund pe acelasi ton, pentru ca nu pot sa ma abtin.

     In primul rand vreau sa-ti atrag atentia ca semantica cuvantului “fashion” este destul de complexa. Presupun ca tu traduci “fashion” in “moda”. Ei bine, dupa cum observi chiar in sloganul meu (”photographing beauty in any fashion”), eu nu ii dau intotdeauna acelasi sens.
     Deasemenea, pot sa remarc ca ai aceiasi problema legata de definitia cuvantului “emo”.

     In al doilea rand nu inteleg ce crezi tu ca vreau sa-ti vand si la ce firma te referi. Poate poti sa ma lamuresti.

     Vreau sa te contrazic si in ceea ce priveste parerea ta despre “Zenit & shit”. In fotografie, nu conteaza aparatul cat conteaza rezultatul. Am observat ca esti fotograf profesionist (eu nu sunt). Cum e posibil sa nu stii asta?

     Ultima fraza din comentariul tau nu o inteleg deci nu pot sa formulez un raspuns.

     cheers,
     Catalin.